[戻る]
記事閲覧
おなまえ
Eメール
タイトル
コメント
参照先
アイコン [アイコン参照]
暗証キー (英数字で8文字以内)
画像認証 (右画像の数字を入力) 投稿キー
文字色
臨時休業のお知らせ 投稿者:氷屋 投稿日:2014/10/03(Fri) 11:19 No.195

日頃のご愛顧に感謝いたしつつ…

来る 10月10日(金)、11日(土)、酒房『美多川』は臨時休業とさせていただきます。
11日の午前中に 信州・松本にて姪の結婚式があり、その前乗りで前日からの休みとさせていただきまました。
その間、お客樣方にはご迷惑をおかけしますが、どうぞよろしくお願いいたします。

Re: 臨時休業のお知らせ 投稿者:あくあ♪ 投稿日:2014/10/04(Sat) 09:09 No.198

姪御さんおめでとうございます。
「今日の美多川」の一升袋のお話がとても良かったです。
子どもが生まれて、1歳の誕生日に一升餅を担がせますが、
「一升=一生」をかけてるんですね。
姪御さんも末長く御幸せに…

うちの父は結婚式当日、風邪引いて寝込んでしまい、
式の時もしょっちゅう鼻水をかんでいたら、周りのお客様の
涙を誘っておりました(笑)

Re: 臨時休業のお知らせ 投稿者:カスピ海 投稿日:2014/10/05(Sun) 09:27 No.199

姪御さん、華燭の典ですね。
おめでとうございます。
秋は結婚式シーズンです。
末永くお幸せに。

台風が接近しているようですので、
お気をつけて行ってらっしゃいませ。

Re: 臨時休業のお知らせ 投稿者:おっこ 投稿日:2014/10/05(Sun) 10:51 No.200

一升袋、諏訪地方の風習のようですね。
夫の甥が諏訪の女性と結婚しましたが、一升袋が届きました。
美しい袋で、そんな風習があることを初めて知りました。

姪御さんのご結婚おめでとうございます。
どうぞ末永くお幸せに♪

Re: 臨時休業のお知らせ 投稿者:シゲミ 投稿日:2014/10/05(Sun) 17:32 No.201

結婚もですが、子どもの成長にもいろいろな習俗があるようで、氷屋からこんな画像が来ました。

http://park21.wakwak.com/~naisu/mitagawa/year2014/2014.10/kooriya.gif

Re: 臨時休業のお知らせ 投稿者:氷屋 投稿日:2014/10/06(Mon) 03:40 No.202

あくあ♪さん・カスピ海さん・おっこさん、お祝いのお言葉をありがとうございます。
姪っ子達は既に入籍を済ませて松本に住んでおりますので、今回は親族・友人等へのお披露目といったところでしょうか?

>台風が接近しているようですので、お気をつけて行ってらっしゃいませ。

そうそう! そういえば…昨年の甥っ子の結婚式の時は台風で帰りの電車が止まってしまい、帰京するのが一日延びてしまいましたっけ!
今回は何事もないことを祈ります…。(笑)

↑でシゲミが載せてくれた写真ですが、もしかしたらこれが私の一番古い写真かもしれません。
そしてその風習を説明している文章がありましたので参考までに…

「長野県の中部地方では、一升餅を背負わせる他に、「箕(み、みの)」という穀物の選別に使われる農業道具に子供を乗せ、 『秕(しいな)は出て行け、実は残れ』と言いながら箕を揺する、ということも行います。 秕(しいな)とは中身のないもみ殻のことで、 もみ殻のような悪い部分は出て行き、丈夫で良いところだけ残って欲しい、との願いから行うようです。」

Re: 臨時休業のお知らせ 投稿者:樹下 投稿日:2014/10/09(Thu) 21:52 No.203

姪御さん おめでとうございます。
きっと良い家庭を作られることでしょう。

貴重な写真も拝見
カッワイイ〜♪

蓑に赤ちゃんを乗せてゆするなんて、いかにも農業国でとても良いですね。
こういう風習は将来に残して欲しいです。

Re: 臨時休業のお知らせ 投稿者:氷屋 投稿日:2014/10/10(Fri) 02:19 No.204

樹下さん、ありがとうございます。m(__)m
明日(もう今日ですが!)、諏訪を通り越して松本へ行ってきます〜♪

そうそう! ↑の“貴重な写真?”は、赤ん坊時代の“金正恩”じゃありませんから〜。(念のため!)笑
そしておっしゃる通り、このような風習は後世まで残して欲しいですよね!

それでは…、行ってきま〜す♪

- YY-BOARD icon:MakiMaki -